Unknown Soldier

Watching, Wandering, Writing …

Archive for Tháng Ba 11th, 2008

Nếu em quên anh-Pablo Neruda

Posted by Unknown Soldier trên Tháng Ba 11, 2008

_all_out_of_love_by_gilad.jpg

Anh muốn em biết
một điều

Em biết đấy:
nếu anh nhìn
vầng trăng trong suốt,
nhành cây màu đỏ,
mà mùa thu chầm chậm đặt bên cửa sổ
nếu anh chạm vào
cạnh lò sưởi,
tro bụi nhẵn nhụi
hay thân củi khẳng khiu,
thì chúng đều đưa anh tới với em
Như thể tất cả những gì tồn tại,
mùi hương, ánh sáng, kim loại
đều là những con thuyền nhỏ
đang rẽ sóng
tới những hòn đảo em
chờ đợi anh.
Đọc tiếp »

Advertisements

Posted in Love, Poem | 2 Comments »